Imagen de satélite de España y Portugal

El 1 de julio de 2004, España (aproximadamente las tres cuartas partes más a la derecha de la península) y Portugal (cuarta parte a la izquierda) se encontraban en medio de una ola de calor abrasador que costó la vida a varias personas. Cuando el espectrorradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) del satélite Aqua captó esta imagen (13:35 UTC, o 14:35 hora local de Lisboa, Portugal), nubes frías y protectoras cubrían sólo la costa norte, mientras que el resto del país se asaba al sol.

Las temperaturas de la superficie terrestre alcanzaron los abrasadores 59 grados Celsius (138 grados Fahrenheit). Según informes de prensa, las temperaturas del aire superaron los 40 grados Celsius (más de 100 grados Fahrenheit) y la demanda de energía para aire acondicionado y refrigeración había provocado apagones en algunos lugares.

Esta imagen en color natural muestra España en un tono tostado claro, jaspeada de vegetación verde. Algunos incendios están marcados con puntos rojos.

Jacques Descloitres, equipo de respuesta rápida MODIS, NASA/GSFC

Publicado el 9 de julio de 2004
Datos adquiridos el 1 de julio de 2004

Fuente: Aqua > MODIS

© 2026